Added support for single localization

docs/seo.md

@@ -53,6 +53,31 @@ Per strona (tab SEO):
 
 Domyślnie: `Tytuł | Nazwa witryny`.
 
+### Skąd bierze się „Tytuł" (priorytet źródła)
+
+Tytuł strony (część przed nazwą witryny) pochodzi z, w kolejności:
+
+1. **titleOverride** — jeśli wypełniony, jest całym tytułem (bez składania).
+2. **meta.title** — tytuł SEO wpisany w tab SEO.
+3. **page.title** — nazwa dokumentu (np. „Sprzątanie biur”), gdy meta.title puste.
+
+Punkt 3 (fallback na nazwę strony) działa na dwa sposoby, uzupełniające się:
+
+- **buildAutoFillMetaHook** (przy ZAPISIE) — wypełnia puste `meta.title` z pola
+  dokumentu (`title`). Jeśli wpięty w kolekcje, meta.title nigdy nie jest puste.
+- **pageTitle w buildMetadata** (przy RENDEROWANIU) — jeśli meta.title mimo to
+  puste (np. auto-fill niewpięty), używa `page.title`. Druga linia obrony.
+
+Efekt: strona bez wypełnionego SEO title i tak pokaże swoją nazwę w karcie, nie
+pusty tytuł ani sam siteName.
+
+> **Uwaga — „Strona Główna” w tytule:** jeśli strona główna ma nazwę dokumentu
+> „Strona Główna” (i auto-fill skopiował ją do meta.title), tytuł wyjdzie
+> „Nazwa – Strona Główna” — bezużyteczne dla SEO. Napraw: wpisz **titleOverride**
+> dla strony głównej (np. „Firma X – Usługa Miasto”), albo zmień meta.title na
+> coś ze słowami kluczowymi. Fallback page.title nie pomoże, bo problemem jest
+> sama treść nazwy, nie brak tytułu.
+
 ## Front — createPageMetadata
 
 Dla zwykłych stron. Zna konwencje pluginu (kolekcja pages, SiteSettings, System